Diferencia entre revisiones de «Material de laboratorio»

De wiqui
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 4: Línea 4:




{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center;"  
{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center; "
|+ Listado de material común de vidrio.
|+ Listado de material común de vidrio.
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre(s)
!Nombre en inglés + Fonética
!Nombre en inglés
!Fonética
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Empty Beaker.png|200px]]
|[[Archivo:Empty Beaker.png|200px]]
|Vaso de precipitados
|Vaso de precipitados
|Beaker
|Beaker
 
|/ˈbiːkər/
/ˈbiːkər/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Bureta.png|50px]]
|[[Archivo:Bureta.png|50px]]
|Bureta
|Bureta
|Burette
|Burette
 
|/bjʊˈrɛt/
/bjʊˈrɛt/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Condensador
|Condensador
|Condenser
|Condenser
 
|/ˈkɒndɛnsər/
/ˈkɒndɛnsər/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Embudo.png|200px]]
|[[Archivo:Embudo.png|200px]]
|Embudo cónico
|Embudo cónico
|Conical funnel
|Conical funnel
 
|/ˈkɒnɪkəl ˈfʌnəl/
/ˈkɒnɪkəl ˈfʌnəl/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Embudo de separación
|Embudo de separación
|Separatory funnel
|Separatory funnel
 
|/ˈsɛpərətɔri ˈfʌnəl/
/ˈsɛpərətɔri ˈfʌnəl/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Matraz bola de fondo plano
|Matraz bola de fondo plano
|Round bottom flask
|Round bottom flask
 
|/raʊnd ˈbɒtəm flæsk/
/raʊnd ˈbɒtəm flæsk/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Matraz Erlenmeyer
|Matraz Erlenmeyer
|Erlenmeyer flask
|Erlenmeyer flask
 
|/ˈɜːrlənˌmaɪər flæsk/
/ˈɜːrlənˌmaɪər flæsk/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Matraz para filtración
|Matraz para filtración
|Filter flask
|Filter flask
 
|/ˈfɪltər flæsk/
/ˈfɪltər flæsk/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Pipeta serológica
|Pipeta serológica
|Serological pipette
|Serological pipette
 
|/sɪrəˈlɒdʒɪkəl paɪˈpɛt/
/sɪrəˈlɒdʒɪkəl paɪˈpɛt/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Pipeta volumétrica.png|50px]]
|[[Archivo:Pipeta volumétrica.png|50px]]
|Pipeta volumétrica
|Pipeta volumétrica
|Volumetric pipette
|Volumetric pipette
 
|/ˌvɑljuˈmɛtrɪk paɪˈpɛt/
/ˌvɑljuˈmɛtrɪk paɪˈpɛt/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Tubo de ensayo
|Tubo de ensayo
|Test tuve
|Test tuve
 
|/tɛst tjub/
/tɛst tjub/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Agitador con gendarme.png|200px]]
|[[Archivo:Agitador con gendarme.png|200px]]
|Agitador con gendarme
|Agitador con gendarme
|Rubber policeman
|Rubber policeman
 
|
 
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Vial
|Vial
|Vial
|Vial
 
|/vaɪəl/
/vaɪəl/
|}
|}




{| class="wikitable"  style="margin: auto;"
{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center; "
|+ Listado de material común.
|+ Listado de material común.
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre(s)
!Nombre en inglés + Fonética
!Nombre en inglés
!Fonética
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Mortero y pistilo
|Mortero y pistilo
|Mortar and pestle  
|Mortar and pestle  
 
|/ˈmɔːrtər ənd ˈpɛsəl/
/ˈmɔːrtər ənd ˈpɛsəl/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Barra de agitación magnética
|Barra de agitación magnética
|Magnetic stir bar
|Magnetic stir bar
 
|/mæɡˈnɛtɪk stɜr bɑr/
/mæɡˈnɛtɪk stɜr bɑr/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Embudo Buchner
|Embudo Buchner
|Buchner funnel
|Buchner funnel
 
|/ˈbʊknər ˈfʌnəl/
/ˈbʊknər ˈfʌnəl/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Espátula.png|200px]]
|[[Archivo:Espátula.png|200px]]
|Espátula
|Espátula
|Spatula
|Spatula
 
|/spætjʊlə/
/spætjʊlə/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Gradilla
|Gradilla
|Rack
|Rack
 
|/ræk/
/ræk/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Nave de pesado
|Nave de pesado
|Weighing boat
|Weighing boat
 
|/ˈweɪɪŋ boʊt/
/ˈweɪɪŋ boʊt/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Pinza
|Pinza
|Clamp
|Clamp
 
|/klæmp/
/klæmp/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Pipeta Pasteur
|Pipeta Pasteur
|Pasteur pipette
|Pasteur pipette
 
|/pæˈstɜr paɪˈpɛt/
/pæˈstɜr paɪˈpɛt/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Piseta
|Piseta
|Wash bottle
|Wash bottle
 
|/wɒʃ ˈbɒtəl/
/wɒʃ ˈbɒtəl/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Probeta.png|100px]]
|[[Archivo:Probeta.png|100px]]
 
|Probeta
|Probeta
|Graduated cylinder
|Graduated cylinder
 
|/ˈɡrædʒueɪtɪd ˈsɪlɪndər/
/ˈɡrædʒueɪtɪd ˈsɪlɪndər/
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Anillo metálico.png|200px]]
|[[Archivo:Anillo metálico.png|200px]]
|Anillo metálico
|Anillo metálico
|Ring clamp
|Ring clamp
 
|
 
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Crisol.png|150px]]
|[[Archivo:Crisol.png|150px]]
|Crisol
|Crisol
|Crucible
|Crucible
 
|
 
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Triangulo de porcelana.png|200px]]
|[[Archivo:Triangulo de porcelana.png|200px]]
|Triángulo de porcelana
|Triángulo de porcelana
|Clay triangle
|Clay triangle
 
|
 
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Mechero Bunsen.png|200px]]
|[[Archivo:Mechero Bunsen.png|200px]]
|Mechero Bunsen
|Mechero Bunsen
|Bunsen burner
|Bunsen burner
 
|
 
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Soporte.png|200px]]
|[[Archivo:Soporte.png|200px]]
|Soporte universal
|Soporte universal
|Support stand
|Support stand
 
|/səˈpɔrt stænd/
/səˈpɔrt stænd/
|}
|}




{| class="wikitable"  style="margin: auto;"
{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center; "
|+ Listado de instrumentos y aparatos.
|+ Listado de instrumentos y aparatos.
!Imagen
!Imagen
!Nombre
!Nombre (s)
!Nombre en inglés + Fonética
!Nombre en inglés
!Fonética
|-
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Balanza analítica.png|200px]]
|[[Archivo:Balanza analítica.png|200px]]
|Balanza analítica
|Balanza analítica
|Analytical balance
|Analytical balance
 
|/əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns/
/əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Parrilla de calentamiento
|Parrilla de calentamiento
|Hot plate with magnetic stirring  
|Hot plate with magnetic stirring  
 
|/hɒt pleɪt wɪð mæɡˈnɛtɪkˈstɜrɪŋ/
/hɒt pleɪt wɪð mæɡˈnɛtɪkˈstɜrɪŋ/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Reactor de microondas
|Reactor de microondas
|Microwave reactor
|Microwave reactor
 
|/ˈmaɪkrəˌweɪv riˈæktər/
/ˈmaɪkrəˌweɪv riˈæktər/
|-
|-
|style="text-align: center;"|
|
|Rotaevaporador
|Rotaevaporador
|Rotary evaporator
|Rotary evaporator
 
|/ˈroʊtəri ɪˈvæpəˌreɪtər/
/ˈroʊtəri ɪˈvæpəˌreɪtər/
|}
|}

Revisión del 14:32 1 sep 2024

Material de laboratorio de uso común/common laboratory materials

Esta sección contiene la lista de algunos materiales de laboratorio incluyendo su nombre en español, inglés, su fonética y una ilustración descriptiva.


Listado de material común de vidrio.
Imagen Nombre(s) Nombre en inglés Fonética
Empty Beaker.png Vaso de precipitados Beaker /ˈbiːkər/
Bureta.png Bureta Burette /bjʊˈrɛt/
Condensador Condenser /ˈkɒndɛnsər/
Embudo.png Embudo cónico Conical funnel /ˈkɒnɪkəl ˈfʌnəl/
Embudo de separación Separatory funnel /ˈsɛpərətɔri ˈfʌnəl/
Matraz bola de fondo plano Round bottom flask /raʊnd ˈbɒtəm flæsk/
Matraz Erlenmeyer Erlenmeyer flask /ˈɜːrlənˌmaɪər flæsk/
Matraz para filtración Filter flask /ˈfɪltər flæsk/
Pipeta serológica Serological pipette /sɪrəˈlɒdʒɪkəl paɪˈpɛt/
Pipeta volumétrica.png Pipeta volumétrica Volumetric pipette /ˌvɑljuˈmɛtrɪk paɪˈpɛt/
Tubo de ensayo Test tuve /tɛst tjub/
Agitador con gendarme.png Agitador con gendarme Rubber policeman
Vial Vial /vaɪəl/


Listado de material común.
Imagen Nombre(s) Nombre en inglés Fonética
Mortero y pistilo Mortar and pestle /ˈmɔːrtər ənd ˈpɛsəl/
Barra de agitación magnética Magnetic stir bar /mæɡˈnɛtɪk stɜr bɑr/
Embudo Buchner Buchner funnel /ˈbʊknər ˈfʌnəl/
Espátula.png Espátula Spatula /spætjʊlə/
Gradilla Rack /ræk/
Nave de pesado Weighing boat /ˈweɪɪŋ boʊt/
Pinza Clamp /klæmp/
Pipeta Pasteur Pasteur pipette /pæˈstɜr paɪˈpɛt/
Piseta Wash bottle /wɒʃ ˈbɒtəl/
Probeta.png Probeta Graduated cylinder /ˈɡrædʒueɪtɪd ˈsɪlɪndər/
Anillo metálico.png Anillo metálico Ring clamp
Crisol.png Crisol Crucible
Triangulo de porcelana.png Triángulo de porcelana Clay triangle
Mechero Bunsen.png Mechero Bunsen Bunsen burner
Soporte.png Soporte universal Support stand /səˈpɔrt stænd/


Listado de instrumentos y aparatos.
Imagen Nombre (s) Nombre en inglés Fonética
Balanza analítica.png Balanza analítica Analytical balance /əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns/
Parrilla de calentamiento Hot plate with magnetic stirring /hɒt pleɪt wɪð mæɡˈnɛtɪkˈstɜrɪŋ/
Reactor de microondas Microwave reactor /ˈmaɪkrəˌweɪv riˈæktər/
Rotaevaporador Rotary evaporator /ˈroʊtəri ɪˈvæpəˌreɪtər/