Diferencia entre revisiones de «Material de laboratorio»

De wiqui
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «==Material de laboratorio de uso común/common laboratory materials== Esta sección contiene la lista de algunos materiales de laboratorio incluyendo su nombre en español, inglés, su fonética y una ilustración descriptiva. {| class="wikitable" |+ Listado de material de laboratorio de uso común. |Balanza analítica Analytical balance /əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns/ |Parrilla de calentamiento con agitación magnética Hot plate with magnetic stirring…»)
 
 
(No se muestran 28 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
Esta sección contiene la lista de algunos materiales de laboratorio incluyendo su nombre en español, inglés, su fonética y una ilustración descriptiva.
Esta sección contiene la lista de algunos materiales de laboratorio incluyendo su nombre en español, inglés, su fonética y una ilustración descriptiva.


{| class="wikitable" 
|+ Listado de material de laboratorio de uso común.
|Balanza analítica
Analytical balance
/əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns/
|Parrilla de calentamiento con agitación magnética
Hot plate with magnetic stirring
/hɒt pleɪt wɪð mæɡˈnɛtɪkˈstɜrɪŋ/
|Mortero y pistilo
Mortar and pestle
/ˈmɔːrtər ənd ˈpɛsəl/
|- 
| Vaso de precipitados
Beaker
/ˈbiːkər/


{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center; "
|+ Listado de material común de vidrio
!Imagen
!Nombre(s)
!Nombre en inglés
!Fonética
|-
|[[Archivo:Empty Beaker.png|200px]]
|Vaso de precipitados
|Beaker
|ˈbiːkər
|-
|[[Archivo:Bureta.png|50px]]
|Bureta
|Burette
|bjʊˈrɛt
|-
|[[Archivo:Condensador.png|200px]]
|Condensador
|Condenser
|ˈkɒndɛnsər
|-
|[[Archivo:Embudo.png|200px]]
|Embudo cónico
|Conical funnel
|ˈkɒnɪkəl ˈfʌnəl
|-
|[[Archivo:Embudo de separación.png|200px]]
|Embudo de separación
|Separatory funnel
|ˈsɛpərətɔri ˈfʌnəl
|-
|[[Archivo:Probeta.png|100px]]
|Probeta
|Graduated cylinder
|ˈɡrædʒueɪtɪd ˈsɪlɪndər
|-
|[[Archivo:Matraz de bola.png|200px]]
|Matraz bola de fondo plano
|Round bottom flask
|raʊnd ˈbɒtəm flæsk
|-
|[[Archivo:Matraz Erlenmeyer.png|200px]]
|Matraz Erlenmeyer
|Matraz Erlenmeyer
Matraz cónico
|Conical flask
|ˈɜːrlənˌmaɪər flæsk
|-
|[[Archivo:Matraz Kitasato.png|200px]]
|Matraz para filtración
Matraz Kitasato
|Filter flask
|ˈfɪltər flæsk
|-
|[[Archivo:Matraz volumétrico.png|100px]]
|Matraz volumétrico
|Volumetric flask
|vɒljəˈmɛtrɪk flæsk
|-
|[[Archivo:Pipeta serológica.png|100px]]
|Pipeta serológica
|Serological pipette
|sɪrəˈlɒdʒɪkəl paɪˈpɛt
|-
|[[Archivo:Pipeta volumétrica.png|50px]]
|Pipeta volumétrica
|Volumetric pipette
|ˌvɑljuˈmɛtrɪk paɪˈpɛt
|-
|[[Archivo:Tubo de ensayo.png|150px]]
|Tubo de ensayo
|Test tube
|tɛst tjub
|-
|[[Archivo:Agitador de vidrio.png|200px]]
|Agitador de vidrio
|stirring rod
|ˈstɜːrɪŋ rɒd
|-
|[[Archivo:Agitador con gendarme.png|200px]]
|Agitador con gendarme
|Rubber policeman
|rʌbə pəˈliːsmən
|-
|[[Archivo:Vial.png|150px]]
|Vial
|Vial
|vaɪəl
|}


Erlenmeyer flask
/ˈɜːrlənˌmaɪər flæsk/
|Matraz para filtración
Filter flask
/ˈfɪltər flæsk/
|- 


{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center; "
|+ Listado de material común
!Imagen
!Nombre(s)
!Nombre en inglés
!Fonética
|-
|[[Archivo:Mortero y pistilo.png|200px]]
|Mortero y pistilo
|Mortar and pestle
|ˈmɔːrtər ənd ˈpɛsəl
|-
|[[Archivo:Barra magnética.png|200px]]
|Barra de agitación magnética
|Magnetic stir bar
|mæɡˈnɛtɪk stɜr bɑr
|-
|[[Archivo:Embudo Buchner.png|200px]]
|Embudo Buchner
|Buchner funnel
|ˈbʊknər ˈfʌnəl
|-
|[[Archivo:Espátula.png|200px]]
|Espátula
|Spatula
|spætjʊlə
|-
|[[Archivo:Gradilla.png|200px]]
|Gradilla
|Rack
|ræk
|-
|[[Archivo:Nave de pesado.png|200px]]
|Nave de pesado
|Nave de pesado
 
|Weighing boat
Weighing boat
|ˈweɪɪŋ boʊt
 
|-
/ˈweɪɪŋ boʊt/
|[[Archivo:Pinzas.png|200px]]
 
|Barra de agitación magnética
 
Magnetic stir bar
 
/mæɡˈnɛtɪk stɜr bɑr/
 
|Pinza
|Pinza
 
|Clamp
Clamp
|klæmp
 
/klæmp/
 
|-
|-
 
|[[Archivo:Pipeta Pasteur.png|200px]]
|Pipeta Pasteur
|Pipeta Pasteur
 
|Pasteur pipette
Pasteur pipette
|pæˈstɜr paɪˈpɛt
 
|-
/pæˈstɜr paɪˈpɛt/
|[[Archivo:Piseta.png|200px]]
 
|Piseta
|Pipeta volumétrica
|Wash bottle
 
|wɒʃ ˈbɒtəl
Volumetric pipette
|-
 
|[[Archivo:Anillo metálico.png|200px]]
/ˌvɑljuˈmɛtrɪk paɪˈpɛt/
|Anillo metálico
 
|Ring clamp
|Pipeta serológica
|rɪŋ klæmp
 
|-
Serological pipette
|[[Archivo:Crisol.png|150px]]
 
|Crisol
/sɪrəˈlɒdʒɪkəl paɪˈpɛt/
|Crucible
 
|ˈkruːsɪbᵊl
|-
|-
 
|[[Archivo:Triangulo de porcelana.png|200px]]
|Embudo cónico
|Triángulo de porcelana
 
|Clay triangle
Conical funnel
|kleɪ ˈtraɪæŋɡᵊl
 
/ˈkɒnɪkəl ˈfʌnəl/
 
|Embudo Buchner
 
Buchner funnel
 
/ˈbʊknər ˈfʌnəl/
 
|Embudo de separación
 
Separatory funnel
 
/ˈsɛpərətɔri ˈfʌnəl/
 
|-
|-
 
|[[Archivo:Mechero Bunsen.png|200px]]
|Piseta
|Mechero Bunsen
 
|Bunsen burner
Wash bottle
|
 
/wɒʃ ˈbɒtəl/
 
|Tubo de ensayo
 
Test tube
 
/tɛst tjub/
 
|Gradilla
 
Rack
 
/ræk/
 
|-
|-
 
|[[Archivo:Soporte.png|200px]]
|Bureta
 
Burette
 
/bjʊˈrɛt/
 
|Soporte universal
|Soporte universal
|Support stand
|səˈpɔrt stænd
|-
|[[Archivo:Contenedor_de_reactivo.png|200px]]
|Contenedor de reactivo
|
|
|-
|[[Archivo:Contenedor_ambar.png|200px]]
|Contenedor ámbar
|
|
|-
|}


Support stand
/səˈpɔrt stænd/
|Probeta
Graduated cylinder
/ˈɡrædʒueɪtɪd ˈsɪlɪndər/


{| class="wikitable"  style="margin: auto; text-align: center; "
|+ Listado de instrumentos y aparatos
!Imagen
!Nombre (s)
!Nombre en inglés
!Fonética
|-
|[[Archivo:Balanza analítica.png|200px]]
|Balanza analítica
|Analytical balance
|əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns
|-
|[[Archivo:Balanza_granataria.png|200px]]
|Balanza granataria
|Triple beam balance
|trɪpəl biːm ˈbæləns
|-
|-
 
|
|Vial
|Parrilla de calentamiento
 
|Hot plate with magnetic stirring
Vial
|hɒt pleɪt wɪð mæɡˈnɛtɪkˈstɜrɪŋ
 
/vaɪəl/
 
|Espátula
 
Spatula
 
/spætjʊlə/
 
|Condensador
 
Condenser
 
/ˈkɒndɛnsər/
 
|-
|-
 
|
|Matraz bola de fondo plano
 
Round bottom flask
 
/raʊnd ˈbɒtəm flæsk/
 
|Reactor de microondas
|Reactor de microondas
 
|Microwave reactor
Microwave reactor
|ˈmaɪkrəˌweɪv riˈæktər
 
|-
/ˈmaɪkrəˌweɪv riˈæktər/
|
 
|Rotaevaporador
|Rotaevaporador
|Rotary evaporator
|ˈroʊtəri ɪˈvæpəˌreɪtər
|}


Rotary evaporator
Para la fonética en inglés se ha utilizado la herramienta online "toPhonetics" con pronunciación británica. La página puede ser consultada el siguiente enlace: https://tophonetics.com/es/
 
/ˈroʊtəri ɪˈvæpəˌreɪtər/  
 
|}

Revisión actual - 23:35 14 oct 2025

Material de laboratorio de uso común/common laboratory materials

Esta sección contiene la lista de algunos materiales de laboratorio incluyendo su nombre en español, inglés, su fonética y una ilustración descriptiva.


Listado de material común de vidrio
Imagen Nombre(s) Nombre en inglés Fonética
Empty Beaker.png Vaso de precipitados Beaker ˈbiːkər
Bureta.png Bureta Burette bjʊˈrɛt
Condensador.png Condensador Condenser ˈkɒndɛnsər
Embudo.png Embudo cónico Conical funnel ˈkɒnɪkəl ˈfʌnəl
Embudo de separación.png Embudo de separación Separatory funnel ˈsɛpərətɔri ˈfʌnəl
Probeta.png Probeta Graduated cylinder ˈɡrædʒueɪtɪd ˈsɪlɪndər
Matraz de bola.png Matraz bola de fondo plano Round bottom flask raʊnd ˈbɒtəm flæsk
Matraz Erlenmeyer.png Matraz Erlenmeyer

Matraz cónico

Conical flask ˈɜːrlənˌmaɪər flæsk
Matraz Kitasato.png Matraz para filtración

Matraz Kitasato

Filter flask ˈfɪltər flæsk
Matraz volumétrico.png Matraz volumétrico Volumetric flask vɒljəˈmɛtrɪk flæsk
Pipeta serológica.png Pipeta serológica Serological pipette sɪrəˈlɒdʒɪkəl paɪˈpɛt
Pipeta volumétrica.png Pipeta volumétrica Volumetric pipette ˌvɑljuˈmɛtrɪk paɪˈpɛt
Tubo de ensayo.png Tubo de ensayo Test tube tɛst tjub
Agitador de vidrio.png Agitador de vidrio stirring rod ˈstɜːrɪŋ rɒd
Agitador con gendarme.png Agitador con gendarme Rubber policeman rʌbə pəˈliːsmən
Vial.png Vial Vial vaɪəl


Listado de material común
Imagen Nombre(s) Nombre en inglés Fonética
Mortero y pistilo.png Mortero y pistilo Mortar and pestle ˈmɔːrtər ənd ˈpɛsəl
Barra magnética.png Barra de agitación magnética Magnetic stir bar mæɡˈnɛtɪk stɜr bɑr
Embudo Buchner.png Embudo Buchner Buchner funnel ˈbʊknər ˈfʌnəl
Espátula.png Espátula Spatula spætjʊlə
Gradilla.png Gradilla Rack ræk
Nave de pesado.png Nave de pesado Weighing boat ˈweɪɪŋ boʊt
Pinzas.png Pinza Clamp klæmp
Pipeta Pasteur.png Pipeta Pasteur Pasteur pipette pæˈstɜr paɪˈpɛt
Piseta.png Piseta Wash bottle wɒʃ ˈbɒtəl
Anillo metálico.png Anillo metálico Ring clamp rɪŋ klæmp
Crisol.png Crisol Crucible ˈkruːsɪbᵊl
Triangulo de porcelana.png Triángulo de porcelana Clay triangle kleɪ ˈtraɪæŋɡᵊl
Mechero Bunsen.png Mechero Bunsen Bunsen burner
Soporte.png Soporte universal Support stand səˈpɔrt stænd
Contenedor de reactivo.png Contenedor de reactivo
Contenedor ambar.png Contenedor ámbar


Listado de instrumentos y aparatos
Imagen Nombre (s) Nombre en inglés Fonética
Balanza analítica.png Balanza analítica Analytical balance əˌnælɪˈtɪkəl ˈbæləns
Balanza granataria.png Balanza granataria Triple beam balance trɪpəl biːm ˈbæləns
Parrilla de calentamiento Hot plate with magnetic stirring hɒt pleɪt wɪð mæɡˈnɛtɪkˈstɜrɪŋ
Reactor de microondas Microwave reactor ˈmaɪkrəˌweɪv riˈæktər
Rotaevaporador Rotary evaporator ˈroʊtəri ɪˈvæpəˌreɪtər

Para la fonética en inglés se ha utilizado la herramienta online "toPhonetics" con pronunciación británica. La página puede ser consultada el siguiente enlace: https://tophonetics.com/es/

Obtenido de «https://wiqui.asaf.pm/index.php?title=Material_de_laboratorio&oldid=671»